尊敬的院党委领导：
惊闻四川省汶川等地区5月12日发生7.8级大地震，给国家和人民带来了巨大的损失，已造成一万余人死亡，并有大量房屋垮塌，许多群众受埋，生命垂危，亟待抢救。本次地震为中国自唐山地震以来损害最为巨大的自然灾害，我科医护人员对灾区人民表示深切的同情和关切，并通过电视和报纸等渠道密切关注着灾情的发展。
我们了解到四川省阿坝州灾救办主任在央视等媒体多次表示灾区目前急缺医护急救人员的情况。我科是上海市劳模集体和上海市特色专科，并曾有阿坝州的医师在我科进修并结下深厚友谊，所有医护人员觉得此时有义务帮助灾区人民，故特此申请到四川灾区一线参加抢险救灾医疗工作，愿随时候命等待上级指示。
上海市第五人民医院泌尿外科
2008年5月14日